アルバイト・パートの転職・求人一覧

仕事内容

■仕事内容
※ビザ取得支援あり。
【あなたにお任せしたいこと】
①作品紹介文翻訳
DLsiteで販売されているアニメ・漫画・ゲーム作品などの作品紹介文翻訳
英語圏のお客様向けにクリエイティブな英語翻訳を行っていただきます。
基本的には日本語文の内容を忠実に翻訳しつつ、より分かりやすく、
かつ巧みな表現で作品の魅力をお客様にお伝えすること。それをあなたにお任せします！
作品のイメージ通りのタイトルや紹介文の翻訳ができた時。
思わずニヤッとしてしまうような英訳タイトルができた時。
お客様から、「この英文タイトルいいね！」と評価いただいた時など、
楽しみながら大きなやりがいを持ってお仕事を進めていただけます。
②英語テクニカルサポート
DLsite 海外ユーザー様向けカスタマーサポート。emailでの対応。
お客様から寄せられる、サイトの使い方・作品閲覧方法・お支払いについてなど、
様々なお問い合わせに対応していただきます。
お客様のために必要なサポートを丁寧に行っていただき、
「答えが分かってスッキリした！」「問題が解決したので助かりました！」など、
お礼のお返事をいただくこともあり、誰かの役に立てたと大きな喜びを感じられる業務です。

応募資格

求める人材：
・学歴／性別／国籍不問
・18歳以上
（2016より「出入国在留管理庁」が定めた）
日本で次の在留資格がある英語ネイティブの方：
1. 技術・人文知識・国際業務
2. 永住者
3. 永住者の配偶者等
4. 日本人の配偶者等
5. 定住者
6. 留学
※または日本国籍
必須スキル
・創作性のある英文ライティングスキル
・丁寧かつテクニカルな英文ライティングスキル
・アダルトコンテンツに耐性がある
歓迎するスキル／知識／資質／経験
・同人等のオタク知識が豊富な方
・PCゲームをよくプレイする方
・論理的思考能力
・長文の読解力、自己校正が出来る
（*スペルミス／凡ミスを許さない精神）
・パソコン操作能力／高速度なタイピング能力
・翻訳／校正業務の経験がある
・テクニカルサポート／コールセンター／プログラミング等の経験
言語能力基準
【英語ネイティブの方】
・英語：ネイティブレベル(*1)
・日本語：流暢（日本語能力試験1級またはN1が望ましい）
【日本語ネイティブの方】
・英語：流暢（TOEICテスト860以上が望ましい）(*2)
・日本語：ネイティブレベル
*1:ネイティヴの定義は以下の内容となります。
「文法、語彙力、作文、言葉選びのセンス、固有表現やことわざ、
どれを見ても英語が第一言語であると疑われないレベルに達している」
*2：TOEICの点数はあくまでも数字であり、
大切なことは、相手に不快感を与えない文章を書けるか、読む相手がどのような表現だったら嬉しいのかを察することです。

仕事内容

※ビザ取得支援あり。
韓国語圏向け展開加速化に向け、韓国語での各種対応をお任せします。
【あなたにお任せしたいこと】
これから韓国への進出を本格化させるために必要な、
サイト運用全般のタスクをお任せします。
＜具体的には…＞
◎韓国の方がDLsiteをより使いやすくなるようなサイト翻訳＆機能改修のアシスタント
（特性に応じて担当業務を割り振りますのでお気軽にご応募ください）
◎「facebook」の記事投稿やその他方法を提案し、韓国内でDLsiteの知名度をより高める方法を考える
◎ 韓国のお客様からの問い合わせ対応
◎サイトに掲載するゲームや漫画など作品紹介文の翻訳
取り組んで頂きたいことは明確ですが、まだまだ新しいチームのため
あらゆることをあなたがコントロールして取り組める状況。
「こうすればもっと良い」「新しいやり方を導入したい」
など、裁量のもと自由に取り組んで頂けます。
★配属先の雰囲気はとってもグローバル！
韓国展開の専任者として採用しますが、配属先は海外チームとなります。
現在は社内に10名強外国籍の方が働いており、とても国際色豊かな職場環境。
みんなで好きなことを広げる仕事に取り組んでいるからか、フレンドリーで溶け込みやすい環境です。
これが初めての転職でも、不安に思わずに挑戦してください！
★プライベートをしっかり楽しむことも大切に！
好きなアニメ・ゲームに関わり、得意なことを活かして働ける。
だからといって長い時間働き続けるような状況は求めません。
残業は月平均20時間程度で、年間休日も120日以上は当たり前で、
有給取得も推奨している環境だから、みんなプライベートを大切にする風土。
ここであなたらしくご活躍いただきたいと思います。

応募資格

《得意を活かして好きを仕事にしたいという意欲を高く買います！》
◆韓国語の文章作成力 ◆ネイティブレベルの日本語力
＜応募条件＞
◆アニメ・ゲーム・同人業界いずれかに関する韓国国内での深い知識
◆韓国語の文章作成力
◆ビジネスレベルの日本語力
◆基本的PCスキル（Word、Excel）
◆日本オフィスで勤務可能な方（労働ビザサポートあり）
◆外国籍の場合で就業VISAをお持ちでない方は就業ビザの取得ができる学問・職業経験
＜こんな方を求めています＞
◎とにかく二次元が好きな方
◎アニメを見る、ゲームをするのが好きな方
◎コミュニケーション力に自信のある方
◎周囲との連携をしっかり図れる方
◎自発的に挑戦し続けられる方
◎真面目にコツコツ仕事に取り組める方
◎韓国在住など、現地の状況、トレンドに詳しい方
＜歓迎する経験・スキル＞
◇韓国語だけでなく、中国語や英語など他の国の言語も話せる方
◇サポート業務の経験
◇翻訳校正業務の経験
◇SNSに関する知識・スキル
◇ゲーム、同人などのオタク知識

仕事内容

※ビザ取得支援あり。
中華圏向け展開加速化に向け、中国語(簡体字・繋体字)での各種対応をお任せします。
【あなたにお任せしたいこと】
これから中国への進出を本格化させるために必要な、
サイト運用全般のタスクをお任せします。
＜具体的には…＞
◎「微博」の記事投稿など中華圏向けPRの方法を考える
◎ 中華圏のお客様からの問い合わせ対応
◎サイトに掲載するゲームや漫画など作品紹介文の翻訳
◎中華圏の人がDLsiteをより使いやすくなるような翻訳＆機能改修のアシスタント
（特性に応じて担当業務を割り振りますのでお気軽にご応募ください）
取り組んで頂きたいことは明確ですが、まだまだ新しいチームのため
あらゆることをあなたがコントロールして取り組める状況。
「こうすればもっと良い」「新しいやり方を導入したい」
など、裁量のもと自由に取り組んで頂けます。
★配属先の雰囲気はとってもグローバル！
中国展開の専任者として採用しますが、配属先は海外チームとなります。
現在は社内に10名強外国籍の方が働いており、とても国際色豊かな職場環境。
みんなで好きなことを広げる仕事に取り組んでいるからか、フレンドリーで溶け込みやすい環境です。
これが初めての転職でも、不安に思わずに挑戦してください！
★プライベートをしっかり楽しむことも大切に！
好きなアニメ・ゲームに関わり、得意なことを活かして働ける。
だからといって長い時間働き続けるような状況は求めません。
残業は月平均20時間程度で、年間休日も120日以上は当たり前で、
有給取得も推奨している環境だから、みんなプライベートを大切にする風土。
ここであなたらしくご活躍いただきたいと思います。

応募資格

《得意を活かして好きを仕事にしたいという意欲を高く買います！》
◆中国語（簡体字・繋体字）の文章作成力 ◆ビジネスレベルの日本語力
＜応募条件＞
◆中国語（簡体字・繋体字）の文章作成力
◆ビジネスレベルの日本語力
◆基本的PCスキル（Word、Excel）
◆日本オフィスで勤務可能な方（労働ビザサポートあり）
◆外国籍の場合で就業VISAをお持ちでない方は就業ビザの取得ができる学問・職業経験
＜こんな方を求めています＞
◎とにかく二次元が好きな方
◎アニメを見る、ゲームをするのが好きな方
◎コミュニケーション力に自信のある方
◎周囲との連携をしっかり図れる方
◎自発的に挑戦し続けられる方
◎真面目にコツコツ仕事に取り組める方
◎中国在住など、現地の状況、トレンドに詳しい方
＜歓迎する経験・スキル＞
◇サポート業務の経験
◇翻訳校正業務の経験
◇SNSに関する知識・スキル
◇ゲーム、同人などのオタク知識
◇中国語だけでなく、英語や韓国語など他の国の言語も話せる方

仕事内容

【概要】
インフルエンサープロデューサーとしてLIVE配信アプリ「mixchannel」のインフルエンサー獲得や企画立案をお任せします。
【具体的には】
ライバー/インフルエンサー（=LIVE映像配信者）のプロデューサーとして、大量の人たちにオンライン/オフラインで接点を持ち、エンターテインメント業界の様々な人とネットワーク/エンゲージメントを高めていただくお仕事です。
上記業務を軸に、志向によって以下の業務もいただくこともあります。
・他企業コンテンツのアライアンス
・アプリ内・イベント企画立案
・数値管理・入力・資料作成
・新規Liverの登録業務
・契約、支払い
・ライバーの育成、管理
【仕事のやりがい】
LIVE配信でご自身が発掘されたライバーを育成することや、
志向によって、さらに新しいカテゴリ開拓に挑戦することができます。
【募集の背景】
LIVE配信市場の事業・施策を拡大するため。
■「MixChannel」について
2013年にリリース LIVE配信・動画配信アプリ「MixChannel」 は、若年層女性の多くが使うコミュニティに成長し、日本の若者たちの自己表現の場として新しい価値を創造しています。 スマホ×動画という新しい領域で、より世界にインパクトを与えれるように日々挑戦しています。
■データ（2019年5月現在）
・動画再生回数：7.5億回/月
・総ダウンロード数：1,300万
・月間訪問者数：600万人

応募資格

■必須スキル・経験
・営業経験１年以上（個人、法人問わず）
■歓迎するスキル・経験
・新しい市場開拓、そこでのビジネスモデルづくりに興味のある方
・成果を貪欲に求め行動できる方。
・動画配信市場での実務経験がある方、もしくは興味のある方
・他の方には負けないと思える、ご自身で核となるビジネス観を持たれている方。
　（趣味・実務経験どちらでも可）
・芸能マネージャーなどエンタメ業界でのご経験
・ご自身がライバー、インフルエンサーの方。
■求める人物像
・将来的には企画やディレクション、マーケティングも行いたいが、まずは営業で経験を積みたいという方や、新しい市場開拓を自律的に行える方からのご応募をお待ちしております。

仕事内容

■概要・業務内容
「Tokyo 7th シスターズ」は、2014年2月にiPhone/Android向けにリリースした、アイドル育成リズム＆アドベンチャーゲームです。
従来のゲームタイトル以上にコンテンツとしてのメディアミックス展開を行っており、音楽、書籍、ライトノベルの他、
2017年には幕張メッセイベントホール、2018年には武道館にてライブ公演を実施いたしました。
■具体的な業務
※ご経験・ご志向に合わせて、下記のような業務全般もしくは一部をお任せ致します。
即戦力の方でも、これからスキルの幅を広げていきたいという方でも歓迎です。
・シナリオ監修、収録立会
・シナリオアシスタント業務
・契約締結・管理に関する事務
・スケジュール調整
・その他プロデューサーのアシスタント業務
※全てを一人で担うわけではありません。分担して行っていく形となります

応募資格

■必須スキル・経験
・Office Suiteが使用できること（excel、word必須）
・一般的なビジネスマナー一式
■歓迎するスキル・経験
・ライセンスの管理業務
・ゲームやコンテンツ制作に対する興味・関心
・エンタメ系の宣伝・イベント担当ご経験者
■求める人物像
・コミュニケーション能力が高い方
・協調性が高い方
・ゲームやコンテンツ制作に対する興味・関心
・文芸が好き（または読書が趣味など）
・ゲーム/アニメ/漫画/ライトノベルなどが好き
・音楽が好き
・チームで仕事をすることを理解している方
・クオリティに対して妥協しないことと、スピードの両方の重要性を理解して仕事が出来る方
・主体的に行動できる方。

仕事内容

◆当社が提供するスマートフォンゲームのアニメーションの制作をお任せいたします。
【具体的に…】
・イラスト素材を用いた2Dキャラクターのアニメーションの制作（Sprite Studio、Live2Dなどを使用）
・ゲーム中に登場するアニメーション演出（Sprite Studioを使用）
スマートフォンゲームにおいて、アニメーション演出やキャラクターモーションは、ゲーム本来の楽しさ、面白さをダイレクトに伝える重要なコンテンツとなっています。ダイナミックなエフェクトや、キュートなSDキャラクターモーションなど、プレイヤーをワクワクさせ、よりゲームの世界にのめり込ませる...それが「アニメーションデザイナー」のお仕事です。「面白いゲームを作りたい」とお考えの方、「スキルの高い仲間と一緒に働きたい」と感じている方からのご応募をお待ちしています。「自分の手がけたゲームを、何万人もの人に遊んでもらえる」 そんな体験を、ぜひ私たちと一緒にしてみませんか？

応募資格

【必須条件】
・アニメーションに関する基本的な知識/経験
・SpriteStudio、Live2D、Flash、AfterEffects いずれかでの制作経験
【歓迎条件】
・基礎的なデッサンスキル/知識
・Photoshop、SAI、CLIP STUDIO などを用いたイラスト制作経験
・3DCGアニメーションの制作経験（モデリング・モーション問わず）
・アニメーション/ゲームが好きな方
・自分の目標、将来のビジョンをお持ちの方
・責任感をもって仕事をやり遂げられる方
・スキルが届いていなくても、熱意のある方

仕事内容

◆当社が提供するスマートフォンゲームの開発の他、企画・運営等に幅広く携わっていただきます。
【具体的に…】
＜正社員・契約社員＞
・当社が運営するファンタジースマートフォン向けゲームのシナリオ執筆
・データ作成・整理、ゲームの世界観やキャラクターの設定等の企画立案
＜準社員＞
・当社が運営するスマートフォン向けゲームのシナリオ執筆の補佐
・データ作成・整理、ゲームの世界観やキャラクターの設定等の企画立案
当社は、話題の新作「ラストピリオド」、女性向け大人気ゲーム「あんさんぶるスターズ！」、450万ダウンロードを突破した「メルクストーリア」、「あんさんぶるガールズ！」などGoogle PlayやApp Store上でいくつもの人気スマートフォンゲームを運営しています。現在新規タイトルも複数制作中です。
「面白いゲームを作りたい」とお考えの方、「スキルの高い仲間と一緒に働きたい」と感じている方からのご応募をお待ちしています。「自分の手がけたシナリオやコンテンツを、何万人もの人に遊んでもらえる」そんな体験を、ぜひ私たちと一緒にしてみませんか？

応募資格

【必須条件】
＜正社員・契約社員＞
・ゲームシナリオの執筆・ゲームコンテンツ制作の実務経験 1年以上
・PCで支障なく作業をすることができる方（ブラインドタッチ等）
＜準社員＞
・趣味・業務問わず、小説・シナリオ・戯曲等の執筆経験、 または何らかの創作的活動経験
・PCで支障なく作業をすることができる方（ブラインドタッチ等）
【歓迎条件】
＜正社員・契約社員＞
・商用のシナリオ作品執筆経験1年以上（小説、商用問わず、フリーランスも可）
・複数の方向性の作品を書いたことがある方
・マネージメントの実務経験
・日常的にスマートフォンでゲームをプレイしている方
・自分の目標、将来のビジョンをお持ちの方
・責任感をもって仕事をやり遂げられる方
＜準社員＞
・ゲームシナリオの執筆・ゲームコンテンツ制作またはディレクションの実務経験
・ゲームが好きで、ゲームの制作に関わりたいという強い想いを持っている
・能動的・積極的に行動できる方
・ベンチャー企業で働きたい志向性をお持ちの方
・スキルが届いていなくても、熱意のある方
【求める人物像】
・柔軟にチームの方針に耳を傾け、求めるものを自ら理解し、書いてもらえる姿勢の方