企業名社名非公開
募集職種英語ローカライズ業務／モバイル
雇用形態派遣社員
仕事内容
グローバルにて配信中の大人気RPGの英語ローカライズを中心とした業務を担っていただく方を募集しています。
▼職務詳細
・国内版テキストをベースとした海外版の英訳業務
・公式SNSの英語テキスト作成ならびに投稿
・翻訳スケジュールの進行管理
応募資格
■必須条件
・ゲーム業界での英語ローカライズ業務経験
・アメリカ英語をネイティブレベルで扱える方
・北米圏の慣習を把握されている方 ※北米向けローカライズが中心のため
・日本語の文章を英語に翻訳出来る方
・日常会話レベルの日本語スピーキング力のある方
■歓迎条件
・北米のゲームマーケットの情報収集力に長けている方（ゲームメディア、掲示板、Twitter等からユーザー動向をキャッチアップするなど）
・海外向けタイトルでの実務経験
勤務地
東京都
渋谷駅
勤務時間
ーーーーーーーーーーーーーーーー
就業期間：中長期を予定
勤務時間：10：00〜19：00
実働時間：８時間
残業時間：平均残業時間:35.５時間
リモート状況：ハイブリッド
ーーーーーーーーーーーーーーーー
給与
時給：
1600円～
1900円
※支払いは、スキル見合い
休日/休暇
休日：
土日祝休み
休暇：
有給休暇, 年末年始
福利厚生
保険：
各種社会保険完備
通勤交通費：
全額支給
受動喫煙防止措置の状況屋内原則禁煙（喫煙専用室設置、 加熱式たばこ専用喫煙室設置 等）
喫煙所あり
就業場所の変更会社の定める事業所及びテレワークを行う場所
契約更新の有無更新する場合があり得る
契約更新判断業務量/勤務成績や態度/能力/会社の経営状況/従事している業務の進捗状況を踏まえ更新の有無を判断する
契約期間上限上限なし
PICKUP求人
