スタッフの一言 : 外資系企業ならではの働き方が出来る企業です!

正社員 株式会社キーワーズ・インターナショナル ビジネスデベロップメントマネージャー の求人情報

JOB ID:67477 更新日:2021/06/08 04:21:28
企業名企業名

株式会社キーワーズ・インターナショナル  

募集職種募集職種

ビジネスデベロップメントマネージャー

雇用形態雇用形態

正社員  

仕事内容仕事内容

オーディオ事業部長として同社の提供するビデオゲーム用音声収録・音響制作ビジネス全般を管理する業務です。
オーディオサービス部門(サービスラインと呼称します)の一員として、日本のオーディオ事業戦略を策定し実行をお任せ致します。
業務範囲には、オーディオビジネス全般のP&Lの管理、同社の持つオーディオスタジオの管理、オーディオチームマネジメント、顧客マネジメント、外部ステークホルダーマネジメント、ビジネス拡大に伴うスタジオ規模の拡張などが含まれます。
オーディオ事業責任者は海外にいるオーディオ・ローカリゼーション・ディビジョンマネージャーにレポートし、東京スタジオマネジメントと密に協業しながら、東京スタジオの成長に貢献します。

【業務の詳細】
・翻訳部門マネージャーとともに、社内外のクライアントにハイレベルな日本語ローカライズコンテンツを提供
・東京スタジオの全オーディオローカライズビジネスを統括する
・稼働中のプロジェクトのモニタリングを行う
・スムーズなプロジェクト進行の為のPMにサポートを行う
・他のスタジオのオーディオマネージャーと協業しグローバルソリューションを作り上げる
・チームおよび個人のゴール設定を行い定期的に建設的なフィードバック提供する
・チームリーダーとしてチームのメンバーを指導しプロジェクトプランニング、リソース予測、個人パフォーマンスなどに対してサポートを行う
・自分の部門に才能ある人材を引き付け、維持する
・バジェットにそった部門のコスト運営をおこなう
・部門の年間予測を作成し、ファイナンスマネージャとともに月度更新を行う
・利益率の定期レビューを行う
・コストと生産性に関しての考察を行う
・クライアントおよびリソース(ベンダー)との良好な関係を築き、維持する
・ビジネスデベロップメントチームと協業しオーディオ事業の機会を拡大する
・グループオーディオローカライゼーションマネジメント及び東京スタジオマネジメントとともに東京スタジオにおけるオーディオ事業戦略を策定し実行をリードする
・オーディオ事業の業務のワークフローを改善し効率化を図る

応募資格応募資格

【必須条件】
・音声収録・音響制作業務の経験
・オーディオビジネス拡大の経験、もしくはそれに対する強い意欲
・声優事務所と協業の経験
・高いコミュニケーション能力(日本語ネイティブレベル、英語ビジネスレベル)
・チームマネジメント経験、リーダーシップ
・ゲーム業界の知識もしくは強い興味
・問題解決力、決定力、分析力
・音声制作におけるツールの知識

※※※英会話について※※※
業務では海外拠点とのやり取りも発生するためビジネス的な英語を使用することも多いですが当社ではTOEIC得点のみを指標しておらず、スピーキング力・コミュニケーション力など総合的に判断しております。TOEIC未受験の方でも、同等の英語力がある方は是非ご応募ください

勤務地勤務地

東京都
・九段下駅より徒歩6分
・市ヶ谷駅より徒歩9分
・半蔵門駅より徒歩10分

勤務時間勤務時間

勤務時間:10:00-19:00
実働時間:8時間

給与給与

年収: 600万円~ 900万円

休日/休暇休日/休暇

休日: 土日祝休み
休暇: 有給休暇, 年末年始, 慶弔休暇

福利厚生福利厚生

保険: 各種社会保険完備
通勤交通費: 上限30,000円
・お花見、BBQ、ハロウィン、忘年会など節目ごとに社内イベントあり

受動喫煙防止措置の状況受動喫煙防止措置の状況

屋内原則禁煙(喫煙専用室設置、 加熱式たばこ専用喫煙室設置 等)

 
この求人にエントリーする

会社情報

会社名

株式会社キーワーズ・インターナショナル

設立

 

資本金

 

業種

ゲーム(コンシューマ) ,  ゲーム(アプリ) ,  ゲーム(PC) ,  ゲーム(アーケード)  

事業内容

・海外ゲームコンテンツの国内向けローカライズ 
・国内展開ゲームコンテンツの海外向けローカライズ 
・翻訳/技術翻訳 
・言語テスト/検証/デバッグ 
・音声収録/吹替 
・アートアセット制作 
・エンジニアリング 
・カスタマーサポート

本社所在地

〒102-0074
東京都千代田区九段南2-3-1 青葉第一ビル5F

URL

https://www.keywordsstudios.com/

この求人にエントリーする
お友達紹介キャンペーン!Amazonギフト券など 選べるe-GIFTがもらえる!