正社員 契約社員 株式会社coly ローカライズディレクター の求人情報

株式会社coly ロゴ画像
JOB ID:63877 更新日:2019/11/29 05:19:53
企業名企業名

株式会社coly 

募集職種募集職種

ローカライズディレクター

雇用形態雇用形態

正社員 ,  契約社員  

仕事内容仕事内容

『スタンドマイヒーローズ』や『オンエア!』、もしくは新規タイトルのローカライズに関する業務をお任せいたします。

【具体的には…】
・ゲーム作中のテキストの翻訳・校閲・校正業務
・ローカライズに関連する文書(用語集、スタイルガイド、SNSへの投稿、プレスリリースやその他マーケティング資料)の作成・更新・運営
・海外現地ユーザーに向けたPR・マーケティング施策の実施
・LQA対応
・カスタマーサポート対応

応募資格応募資格

【必須スキル】
・大卒以上
・ビジネスレベル以上の日本語能力
・ネイティブレベルの中国語能力(繁体字の使用経験有)
・翻訳経験(日→中)※翻訳に専念する場合、1日5000文字(中国語)以上翻訳可能
・台湾のゲーム市場に知見をお持ちの方

【歓迎スキル】
・海外メディアへのPR経験もしくはマーケティング経験をお持ちの方
・通訳・翻訳業務経験をお持ちの方

勤務地勤務地

東京都

勤務時間勤務時間

フレックスタイム制(コアタイム12:00~17:00)
※標準勤務時間 10:00~19:00(実働 8時間)

給与給与

年収: 300万円~ 500万円
月給: 21万円~
※ご経験・スキルを考慮して決定いたします。
・基本給+残業代全額

休日/休暇休日/休暇

休日: 土日祝休み ,  カレンダー通り
休暇: 夏季休暇 ,  有給休暇 特別休暇 年末年始

福利厚生福利厚生

通勤交通費: 上限30,000円
社会保険完備、交通費支給、社内での軽食、ジュース等の無料提供、給与改定年1回、試用期間有:3~6ヶ月(条件等は変わりません)

この求人にエントリーする
会社情報
会社名

株式会社coly

設立

2014年2月3日  

資本金

 

業種

ゲーム ,  モバイル  

事業内容

・スマホアプリ運営事業 ・グッズ販売事業

本社所在地

〒107-0052
東京都港区赤坂4-2-6  住友不動産新赤坂ビル5F

URL

http://colyinc.com/

この求人にエントリーする
お友達紹介キャンペーン! 商品券10,000円がもらえるお友達紹介キャンペーン! 商品券10,000円がもらえる