企業名
募集職種ローカライズ
雇用形態正社員 , 契約社員
仕事内容
「日→英」「日→中」をメインとした、
ゲームのローカライズ、運営業務を行って頂きます。
・ゲームコンテンツのローカライズ
・パラメータ等の各種データ入力/作成
・CS及びSNSの運用/対応
・KPI分析を基にした施策企画/改善
・翻訳者とのスケジュール調整や納品チェック
『グローバル本部 グローバルゲーム推進部 開発グループ 』
DMM GAMESの戦略の柱の一つであるグローバル展開の強化をメインミッションにしており
メンバー構成もアメリカ、カナダ、中国、台湾、韓国、イタリアと多国籍な事業部。
各国に合わせた戦略的なサービス展開が必要になるため、この部署でしか経験ができない魅力が多い環境です。
グループ内に企画チーム、エンジニアチーム、デザインチームの3チームがあり
それぞれディレクター、エンジニア、デザイナーが所属しております。
応募資格
【必須条件】
・英語もしくは中国語：ネイティブレベル
・日本語：ビジネスレベル以上
・ゲームが好きな方
・R18に抵抗のない方
※R18ゲームに携わって頂きますので、アダルトに抵抗のある方は難しいです。
【尚可条件】
・ゲーム業界での就業経験
・ゲームの開発/運営経験
・ゲームをはじめオタクコンテンツに造詣の深い方
勤務地
東京都
六本木一丁目駅 徒歩1分（駅直結）
勤務時間
勤務時間：10:00-19:00
実働時間：8時間
給与
年収：
300万円～
600万円
※スキル・経験を考慮した上で弊社規定に基づき決定
休日/休暇
休日：
土日祝休み
休暇：
夏季休暇, 有給休暇, 年末年始, 慶弔休暇
福利厚生
保険：
各種社会保険完備
待遇・福利厚生：
退職金
通勤交通費：
全額支給
介護休業制度
産休育休制度
退職金制度
親睦会補助金
資格取得支援
社員交流会
社内勉強会
カンファレンスへの参加費負担
健康増進活動（スポーツサークル登録）
DMM通信（社内報）
受動喫煙防止措置の状況屋内原則禁煙（喫煙専用室設置、 加熱式たばこ専用喫煙室設置 等）
屋内喫煙所あり
1999年11月
1000万円
ゲーム（アプリ） , ゲーム（PC） , 映像（CG・アニメーション） , WEB・IT , その他（エンタメ関連） , その他（上記以外）
インターネット関連事業
〒106-6224
東京都港区六本木3-2-1 住友不動産六本木グランドタワー24F
2021/03/01
正 契約
【京都】データアナリスト
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
2021/03/01
正 契約
【京都】3DCGデザイナー
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
2021/03/01
正 契約
【京都】ゲームデザイナー
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
2021/03/01
正 契約
【京都】ライター
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
2021/03/01
正 契約
【京都】ゲームプログラマー（サーバーサイド）
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
2021/03/01
正 契約
【京都】テクニカルアーティスト
Happy Elements株式会社（カカリアスタジオ）
PICKUP求人
